Девушка - призрак Сицилии
Девушка призрак... Если б я там не был, и не видел её собственными глазами, никогда бы не поверил. Но она существует и местые знают о ней и часто видят...
В тот вечер я пришел с работы поздно и предельно уставшим: отчеты, переговоры, контракты...
- Гриша, танцуй! - встретила меня на пороге жена.
Было совсем не до танцев, хотелось поесть и упасть на диван перед телевизором, но Лина вся светилась, не хотелось портить ей настроение.
- Танцую, - согласился я.
- Угадай, куда мы едем в отпуск?
- К бабушке в село, - пошутил.
Мы часто ездили к бабушке жены.
Хотя в этом году собирались изменить сложившуюся традицию.
- Я нашла суперпредложение! Отпуск на Сицилии! Гришка, мы же так давно мечтали об этом. А тут еще и цены вполне приемлемые. Ты рад? Вулкан Этна, оливковые рощи и все такое... - сияла радостная жена.
Я на самом деле был рад. Мы действительно давно мечтали о поездке в Италию и на Сицилию в частности. Лина даже итальянский язык начала изучать полгода назад.
- Ты молодчина. Конечно, рад, - ответил я. - Просто устал...
Под суперпредложением супруга имела в виду горящую путевку, которую предложила подруга, работающая в турагентстве. Цена на такую путевку несколько дешевле, чем обычно, и отказываться не было резона...
Уже в самолете стало и вовсе хорошо и спокойно, я предвкушал отдых в раю...
Мы осматривали местность, загорали на восхитительных пляжах, пили удивительное вино, ели вкуснейшие морепродукты. Благодаря своей работе я имел международные водительские права, и мы решили взять напрокат машину. Отдыхать - так по полной!
В один из дней накупили разных фруктов и поехали куда глаза глядят. И вдруг на одной из скал, прямо на обрыве я заметил женщину. Она стояла с велосипедом, опираясь на его руль, и смотрела куда-то вдаль.
Странно, но не успел я подумать, откуда она могла здесь взяться, как женщина... исчезла.
А буквально через десять минут эта же самая незнакомка с велосипедом выросла у нас на дороге, чуть не угодив под колеса. На вид ей было приблизительно лет тридцать. Стройная фигура, длинные шелковистые волосы. Она обратилась к нам на итальянском.
Лина попыталась что-то ответить, но, видимо, незнакомка уловила акцент и заговорила по-русски. Ух ты! Откуда итальянка знает наш язык? Или она наша?
- Подвезите, - попросила она, садясь в машину. - Здесь недалеко.
Я удивился, почему нет ее велосипеда. Может, спрятала в кустах? Но как я мог не заметить?..
Ее звали Моника. Она была немногословной, лишь сказала, что русский выучила из-за мужа, который был родом из России...
Лина пыталась разговорить попутчицу, восхищалась Сицилией, вкусной кухней и гостеприимными людьми. Но женщина молчала, изредка отвечая «да» или «нет», и каждое ее слово было словно пронизано болью.
- Здесь, - вдруг сказала она. - Пожалуйста, остановите. Я выйду.
- Здесь? - удивился, взглянув на высокую стену, заросшую плющом.
Нет, это не было частное имение, или какое-то заведение, просто огромная длинная стена на окраине городка. Итальянка простилась, улыбнулась и посоветовала ехать прямо, тогда мы якобы очень быстро попадем в отель.
- Желаю хорошо отдохнуть, - произнесла она, вышла из машины и подошла к стене, у которой стоял ее старенький велосипед.
Мне стало не по себе. Откуда он взялся? А может быть, у нее несколько таких велосипедов?
Посмотрел вопросительно на жену. Лина сидела белая как мел.
- Ты чего? Из-за велика?
- Не-е-ет! Велосипед - это мелочи, - прошептала сдавленно супруга. - Быстрее отсюда. Мне дико страшно!
Я не понял, в чем дело, но надавил на газ. Незнакомка оказалась права: указанная ею дорога вела прямо в гостиницу.
- Лина, что случилось? - встревоженно спросил я, когда подъехали к нашему корпусу.
- Ты не заметил? Гриша, это было кладбище! - ответила она. - Та огромная стена с плющом... За ней кладбище! И она с великом... прошла сквозь стену! Эта девушка - призрак!?!
- Ну и что, что кладбище? Может, она там работает. Что здесь такого?
- Ты не слышишь меня? Она прошла сквозь стену. Понимаешь?!
- Уверен, что там была калитка, ты не заметила, там же плющ! - рассмеялся. - Книжек про мистику начиталась?
Но, честно говоря, хоть я и пытался успокоить жену, самому было жутко вспоминать женщину, ее странный взгляд...
Я чувствовал: с этой странной женщиной связана какая-то жуткая тайна
После обеда Лина уснула, а я поехал к тому месту. Ехал долго. Казалось, дорога убегает от меня. Но примерно через час я добрался до загадочной стены. Нашел ворота. Да, жена была права - кладбище. Я стал ходить между надгробий и вдруг... увидел велосипед. Обернулся, женщины нигде не было. И в эту секунду заметил ее фото на одной из могил.
«Моника Лензо 1925 - 1957»...
Я почувствовал холод в спине и поспешил вернуться в машину. Обратный путь в гостиницу я проделал минут за семь...
Два последних дня мы просидели в номере. Было страшно. Говорить персоналу ничего не стали, еще подумают, что сумасшедшие. Но в день отъезда один из служащих стал помогать сносить чемоданы, и я не удержался, спросил, не слышал ли он о женщине с велосипедом...
Итак, Моника Лензо уехала на заработки в Америку, где познакомилась с русским парнем и влюбилась в него. Отец девушки не соглашался на брак, он готовил дочери другого кандидата. Моника ослушалась и вышла замуж в США.
Через несколько лет, когда она родила двоих детей, написала отцу, надеясь на прощение и на то, что внуки растопят лед в его сердце. Отец обманул ее, сказав, что простил, и пригласил вернуться на Сицилию. Но как только Моника приехала, он попытался ее убить, как говорят местные, «vendetta d’onore» - месть во имя чести. Девушке удалось сбежать ночью на велосипеде, но она не заметила обрыва и упала со скалы... Теперь девушка призрак появляется на той скале, околдовывая людей и заманивая их в море на гибель...
Нам с женой чудом повезло тем летом. Это счастье, что Моника не погубила нас. Возможно, русский язык напомнил ей о любимом...
Григорий
